Riceverai un’offerta non vincolante entro le 10:00 del prossimo giorno lavorativo.

Riceverai un’offerta non vincolante entro le 10:00 del prossimo giorno lavorativo.

Condizioni Generali di Vendita

————-Versione italiana ——————-

Nota preliminare

Le condizioni di vendita qui di seguito sono fornite a scopo puramente indicativo e informativo.
A causa dei vincoli normativi e assicurativi legati al nostro status di società tedesca, serviamo in Francia solo clienti professionali (forniture intracomunitarie esenti da IVA o soggette a IVA per i microimprenditori).

Essendo una società tedesca che serve solo clienti professionali in Francia (e non consumatori francesi), il diritto tedesco è l’unico applicabile. Di conseguenza, solo la versione tedesca delle condizioni generali presentate di seguito è legalmente vincolante.

Fair Motors è un marchio di Waldner Handelsgesellschaft mbH. Quest’ultima è anche il fornitore dei prodotti e l’unico partner contrattuale durante l’acquisto.

I. Campo di applicazione

Le seguenti condizioni generali di vendita regolano il rapporto contrattuale tra voi e la Waldner Handelsgesellschaft mbH per la vendita e la fornitura di parti di ricambio per veicoli usati, rigenerati e completamente ricondizionati e la fornitura di servizi correlati. Condizioni generali di contratto divergenti o supplementari non diventano parte del contratto, a meno che la Waldner Handelsgesellschaft mbH non accetti espressamente la loro validità.

II. Conclusione del contratto

Le offerte della Waldner Handelsgesellschaft mbH sono sempre non vincolanti e soggette a conferma. La conclusione del contratto diventa vincolante solo con la consegna o la ricezione della merce. Nel caso in cui non siamo in grado di consegnare la merce ordinata a causa di un inadempimento del nostro fornitore, che non sia imputabile a nostra negligenza, abbiamo il diritto di recedere dal contratto nei confronti degli imprenditori. Questo diritto di recesso si applica solo se abbiamo concluso un affare di copertura congruente (ordine vincolante, tempestivo e sufficiente della merce con il fornitore interessato e non siamo responsabili in alcun altro modo della mancata consegna. In tale caso, informeremo immediatamente il cliente che la merce ordinata non è disponibile. I pagamenti già effettuati dal cliente verranno rimborsati immediatamente.

Note per gli ordini nel negozio online su Fair-Motors.it:

– Tutte le consegne e i servizi sono forniti esclusivamente sulla base di queste condizioni generali di contratto.

– Per gli ordini nel negozio online su www.fair-motors.it il partner contrattuale è la Waldner Handelsgesellschaft mbH, amministratore delegato: Jolanta Waldner, Maxim-Gorki-Str. 28, 15711 Königs Wusterhausen; Partita IVA: DE160489784; (di seguito denominato “venditore” o “noi”).

– Gli articoli nel nostro negozio rappresentano semplicemente un’offerta non vincolante a concludere un contratto con noi. Quando effettuate un ordine, vi invieremo un’email automatica che conferma la ricezione del vostro ordine da parte nostra e ne elenca i dettagli (conferma dell’ordine). Questa conferma dell’ordine non costituisce ancora un’accettazione della vostra offerta, ma è intesa solo a informarvi che il vostro ordine è stato ricevuto da noi.

– La conclusione del contratto di vendita avviene solo quando inviamo la merce ordinata all’indirizzo di consegna specificato dall’acquirente. L’acquirente riceverà una conferma di spedizione o una fattura via email.

– Ai fini dell’elaborazione dell’ordine, memorizziamo il vostro ordine e i dati inseriti.

III. Istruzioni per il recesso dai contratti a distanza – Istruzioni sulle conseguenze legali – Diritto di recesso

Diritto di recesso per i consumatori

(Il consumatore è ogni persona fisica che conclude un contratto legale per scopi che prevalgono non possono essere attribuiti principalmente né alla sua attività commerciale né alla sua attività professionale indipendente.)

Istruzione sul diritto di recesso

Diritto di recesso

Avete il diritto di recedere da questo contratto entro quattordici giorni senza fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso è di quattordici giorni a partire dal giorno in cui voi o un terzo da voi nominato, che non sia il vettore, abbia preso possesso della merce.

Per esercitare il vostro diritto di recesso, dovete informarci (Fair-Motors / Waldner Handelsgesell. mbH, Maxim-Gorki-Str. 28, 15711 Königs Wusterhausen, numero di telefono: 033769-849492; indirizzo e-mail: reclami@fair-motors.it) tramite una dichiarazione chiara (ad es. una lettera inviata per posta, fax o e-mail) sulla vostra decisione di recedere da questo contratto. Potete utilizzare il modello di modulo di recesso allegato, che tuttavia non è obbligatorio. Potete anche compilare e inviare elettronicamente il modulo di recesso. Se utilizzate questa opzione, vi invieremo immediatamente (ad es. via e-mail) una conferma di ricezione di tale recesso.

Per mantenere il periodo di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione sull’esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

Conseguenze del recesso

Se recedete da questo contratto, dobbiamo rimborsarvi tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da voi, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi derivanti dalla scelta di un tipo di consegna diverso dalla consegna standard economica offerta da noi), immediatamente e al più tardi entro quattordici giorni dalla data in cui abbiamo ricevuto la notifica del vostro recesso da questo contratto. Per questo rimborso, utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento che avete utilizzato nella transazione originale, a meno che non sia stato esplicitamente concordato diversamente con voi; in nessun caso vi verranno addebitati costi per questo rimborso.

Possiamo rifiutare il rimborso fino a quando non avremo ricevuto la merce indietro o fino a quando non avrete fornito la prova di aver rispedito la merce, a seconda di quale situazione si verifichi per prima.

Dovete restituire o consegnare la merce a noi immediatamente e in ogni caso entro quattordici giorni dalla data in cui ci informate del recesso da questo contratto. Il termine è rispettato se inviate la merce prima della scadenza del periodo di quattordini giorni. “Istruzione ai sensi dell’articolo 246 a, paragrafo 1, comma 2, punto 2, EGBGB: Il consumatore deve sostenere i costi diretti della restituzione della merce acquistata.”

Siete responsabili solo per qualsiasi diminuzione del valore della merce risultante da una manipolazione della merce che non sia necessaria per esaminare la natura, le caratteristiche e il funzionamento della merce.

Esclusione del diritto di recesso

Il diritto di recesso non si applica ai contratti per la fornitura di beni che non sono prefabbricati e per la cui produzione è essenziale una scelta o determinazione individuale da parte del consumatore o che sono chiaramente personalizzati per le esigenze personali del consumatore, alla fornitura di beni che, a seguito della loro consegna, a causa della loro natura, sono stati mischiati in modo inscindibile con altri beni.

Indirizzo per la restituzione della merce fino a 30 kg:

Fair Motors – Waldner Handelsgesell. mbH
Maxim-Gorki-Str. 28
D 15711 Königs Wusterhausen
Germania

Fine delle istruzioni sul recesso

La merce con un peso superiore a 30 kg può essere ritirata dal nostro spedizioniere solo dopo la ricezione del recesso. La ricezione di spedizioni più grandi non è tecnicamente possibile.

In casi eccezionali, se è stata concordata la restituzione della merce da parte del cliente, questi dovrà sostenere sia i costi del trasporto di andata che una tassa di rientro in magazzino del 19% del prezzo di vendita al dettaglio lordo, se la merce consegnata corrisponde a quella ordinata.

IV. Prezzi

Salvo diversi accordi individuali, si applicano i prezzi della lista prezzi vigente al momento della conclusione del contratto. I nostri prezzi sono prezzi finali. Includono l’imposta sul valore aggiunto prevista per legge. Inoltre, si applicano i costi di spedizione, che sono a vostro carico. Per le consegne in paesi al di fuori dell’UE (ad es. Svizzera) sono previsti dazi e tasse aggiuntivi.

Le consegne esenti da IVA all’interno della Comunità Europea sono possibili secondo le disposizioni legali.

V. Pagamenti

I pagamenti devono essere effettuati in anticipo.

VI. Condizioni di consegna

La spedizione avviene, se non diversamente indicato, circa 3-5 giorni lavorativi dopo la ricezione del pagamento. Se la consegna comprende più parti, la Waldner Handelsgesellschaft mbH è autorizzata a effettuare consegne parziali se ciò è ragionevole per voi, senza che vengano addebitati costi di spedizione aggiuntivi. Se la consegna della merce non dovesse andare a buon fine nonostante due tentativi, la Waldner Handelsgesellschaft mbH è autorizzata a recedere dal contratto. I pagamenti effettuati saranno rimborsati in questo caso, pur essendo noi autorizzati a detrarre le nostre spese. Se acquistate un motore senza componenti aggiuntive, la garanzia legale di conformità si applica solo alla parte meccanica. Tutte le parti aggiuntive presenti sul motore sono un omaggio. Potete utilizzarle o montare quelle del vostro vecchio motore. Non si applica alcuna garanzia legale di conformità per l’omaggio. L’uso avviene a vostro rischio.

Se volete modificare i vostri dati (ad es. indirizzo di consegna, indirizzo di fatturazione, data di spedizione, ecc.) dopo il pagamento, verranno addebitate delle commissioni di 50€.

Per una data di spedizione desiderata, verranno addebitate delle commissioni di 15€.

VII. Riserva di proprietà

La Waldner Handelsgesellschaft mbH si riserva la proprietà della merce consegnata fino al pagamento completo di tutte le richieste derivanti da questo rapporto contrattuale. I costi per le addebiti diretti sono a vostro carico in ogni caso. In caso di notevoli ritardi di pagamento da parte del cliente o di gravi violazioni degli obblighi contrattuali da parte del cliente, l’affermazione della riserva di proprietà da parte della Waldner Handelsgesellschaft mbH non costituisce un recesso dal contratto, a meno che la Waldner Handelsgesellschaft mbH non dichiari espressamente il recesso dal contratto.

VIII. Garanzia legale di conformità

La Waldner Handelsgesellschaft mbH sottolinea esplicitamente che la vendita di parti di ricambio riguarda parti usate. Il periodo di garanzia legale di conformità per le parti usate del veicolo è di 12 mesi dalla consegna. Per i motori e i cambi ricondizionati, si applica un periodo di garanzia legale di conformità di 12 mesi.

Un’estensione del periodo di garanzia legale di conformità è esclusa.

La garanzia legale di conformità è valida solo per i prodotti concordati nel contratto di vendita, eventuali componenti aggiuntive presenti sull’oggetto acquistato devono essere controllati dal compratore per la funzionalità e sono forniti come un extra senza garanzia. Ciò vale anche per i motori forniti con componenti aggiuntivi. La garanzia legale di conformità si applica solo al motore senza componenti aggiuntivi.

Per i motori completi usati, la garanzia legale di conformità si applica solo al motore, eventuali danni o difetti sui componenti aggiuntivi non possono essere esclusi. Questo è anche conforme all’esclusione di garanzia legale di conformità sopra menzionata.

Decliniamo qualsiasi responsabilità per le merci vendute ed effettuiamo la vendita escludendo i diritti di garanzia legale di conformità dell’acquirente, per quanto riguarda le transazioni commerciali. Ciò non si applica a rivendicazioni per danni personali e risarcimenti per grave negligenza e dolo.

Quando si controlla il motore, questo deve essere sempre completamente fornito di tutti i componenti aggiuntivi ma senza frizione e cambio, e deve essere imballato in modo sicuro su un pallet.

La garanzia e la garanzia legale di conformità sono ulteriormente escluse e decadono per l’acquirente se le seguenti condizioni, come descritto nei paragrafi 1 – 4, si applicano:

[1] L’installazione del motore deve essere eseguita professionalmente da un’officina autorizzata, seguendo le istruzioni di installazione e gli intervalli di manutenzione del produttore del motore. Altrimenti, i diritti di garanzia legale di conformità non sono validi.

È necessario sostituire tutte le parti soggette a usura, le guarnizioni, le catene/cinghie di distribuzione con i tensori, prima dell’installazione. Questo si applica senza eccezioni e deve anche essere eseguito se gli intervalli normali non prescrivono obbligatoriamente una sostituzione. Non ci sono eccezioni a questa regola.

Nei motori usati, l’olio motore deve essere sostituito entro i primi 1000 km percorsi.

[2] Senza previa consultazione o il nostro consenso, non avete il diritto di intraprendere misure per la correzione dei difetti.

Gli articoli che consegniamo sono tutti dotati di sigilli, specifiche marcature e in parte anche piombature che, in caso di difetto e entro il periodo di garanzia legale di conformità, non devono essere danneggiati da voi.

In particolare, è proibito aprire l’articolo acquistato danneggiando i sigilli, le marcature e le piombature applicate senza il nostro previo consenso, ciò comporterebbe la perdita dei diritti di garanzia legale di conformità validi per le merci nelle condizioni di consegna.

[3] Non avete sostituito tutte le parti soggette a usura e i fluidi operativi. Se la catena o la cinghia di distribuzione non sono sostituite, qualsiasi garanzia legale di conformità è esclusa in caso di rottura o slittamento delle stesse.

Ci riserviamo il diritto di accettare resi solo se questi si trovano nello stato originale.

Le rivendicazioni dell’acquirente per difetti del prodotto scadono secondo le disposizioni legali, ovvero per le parti usate in un anno dalla consegna dell’oggetto acquistato.

La partecipazione ai costi per l’installazione e la disinstallazione è limitata a 500 euro.

Se l’acquirente è un ente giuridico di diritto pubblico, un patrimonio speciale di diritto pubblico o un imprenditore che agisce nell’esercizio della sua attività commerciale o professionale indipendente al momento della conclusione del contratto, la vendita di parti usate del veicolo avviene escludendo la responsabilità per vizi materiali, a meno che alla Waldner Handelsgesellschaft mbH non venga imputata semplice negligenza.

La Waldner Handelsgesellschaft mbH è responsabile, nei termini previsti dalla legge, per danni all’acquirente alla vita, al corpo e alla salute. In caso di occultamento fraudolento di difetti o l’assunzione di una garanzia legale di conformità per la qualità, rimangono impregiudicate ulteriori rivendicazioni. Le informazioni, disegni, immagini, dati tecnici, descrizioni di peso, dimensioni e prestazioni contenute in annunci o listini prezzi hanno carattere puramente informativo e non costituiscono assicurazioni delle proprietà ai sensi degli §§ 434 ff. BGB.

La società Waldner Handelsgesellschaft mbH non garantisce l’accuratezza di queste informazioni.

Per quanto riguarda il tipo e l’ambito della fornitura, sono decisive esclusivamente le informazioni contenute nella conferma d’ordine. I chilometraggi indicati si riferiscono alla lettura del contachilometri del veicolo originale al momento della smontaggio o alle informazioni dei fornitori. I costi di installazione o disinstallazione di parti di ricambio per veicoli non sono coperti dalla Waldner Handelsgesellschaft mbH.

[4] I tempi di distribuzione non sono stati controllati (o dalla vostra officina) né eventualmente regolati. Viene anche segnalato, mediante un adesivo sul motore, il rinnovo della catena o della cinghia. Se il difetto sul motore è dovuto al mancato controllo dei tempi di distribuzione e al mancato corretto aggiustamento dei tempi, non ci assumiamo responsabilità per danni al motore.

[5] Descrizione del contenuto della consegna per motori ricondizionati:

Nuova albero a gomiti con cuscinetti (principali e di biella), valvole, guarnizioni degli steli valvole, anelli dei pistoni, pompa dell’olio sostituiti. La testata e il blocco sono stati misurati, controllati e puliti ad ultrasuoni. Il blocco è stato ondeggiato. Albero a gomiti e alberi a camme sono stati lucidati, misurati, controllati e di dimensione standard.

[6] Descrizione del contenuto della consegna per motori usati:

I motori senza componenti aggiuntivi vengono forniti con la testata completamente montata sul blocco motore. Il coperchio delle valvole e il carter dell’olio non fanno parte dell’acquisto, questi sono inclusi principalmente come protezione durante il trasporto.

L’officina deve controllare se le parti consegnate corrispondono al pezzo vecchio del cliente.

Se necessario, il coperchio delle valvole e il carter dell’olio devono essere presi dalla parte vecchia.

IX. Obblighi di Verifica e Reclamo del Cliente/Acquirente

[1] Nel caso in cui l’acquirente sia un cliente commerciale o un commerciante, nel caso di un difetto, questo deve essere reclamato entro 5 giorni lavorativi dalla consegna della merce. Se l’acquirente non effettua la segnalazione, questa sarà considerata approvata.

Per tutti i clienti vale che i difetti delle merci devono essere segnalati al venditore immediatamente o senza indugio dopo la ricezione della merce.

[2] I clienti non commerciali sono tenuti a segnalare i difetti del bene acquistato al massimo entro 14 giorni calendario dal ricevimento del bene.

La società commerciale Waldner mbH rimuoverà i difetti o gli errori significativi a propria discrezione mediante riparazione o sostituzione. In caso di fallimento di due tentativi di riparazione o consegna sostitutiva, è possibile chiedere la rescissione del contratto o una riduzione del prezzo secondo la vostra scelta.

Se si sceglie la rescissione, con la sua esecuzione, si estingue il diritto dell’utente all’utilizzo della merce consegnata. Per la durata dell’uso, deve essere pagata un’indennità di utilizzo adeguata.

Le proprietà garantite devono essere esplicitamente concordate per iscritto e come tali segnalate.

Per domande, reclami e lamentele, siamo sempre a vostra disposizione.

Le segnalazioni di difetti devono essere indirizzate esclusivamente in forma scritta al nostro servizio clienti. Questo può avvenire preferibilmente tramite il nostro modulo web, che può essere trovato al seguente indirizzo:
https://fair-motors.it/reclamo

Ciò ci permette di assicurare un’elaborazione il più veloce possibile. In alternativa, potete contattare direttamente il nostro servizio clienti:

Dal Lunedì al Venerdì
dalle 9:00 alle 12:00
Reparto Reclami
Email a: reclami@fair-motors.it
Telefono: 0049 33769 849492 (ingles y tedesco)

Rappresentanza legale della Waldner Handelsgesellschaft mbH:

Avvocato Gunnar Götz
Maxim-Gorki-Str. 28
15711 Königs Wusterhausen
info@ra-goetz.net

X. Responsabilità
L’acquirente è obbligato a segnalare immediatamente per iscritto danni e perdite, per i quali la società commerciale Waldner mbH è responsabile, o a farli registrare da quest’ultima. La responsabilità propria dei rappresentanti legali, degli ausiliari e dei dipendenti della Waldner Handelsgesellschaft mbH nei confronti dell’acquirente è esclusa – eccetto nei casi di dolo e colpa grave. Se la Waldner Handelsgesellschaft mbH dovesse ritardare la consegna e un termine ragionevole fissato dal cliente, con minaccia di rifiuto, dovesse scadere infruttuosamente, il cliente può recedere dal contratto nella misura in cui il contratto non sia ancora stato adempiuto. Altri diritti, in particolare il diritto ai danni, sono esclusi. L’esclusione non è valida in caso di ritardo causato intenzionalmente o per grave negligenza da un rappresentante legale o da un ausiliario del venditore o della Waldner Handelsgesellschaft mbH stessa, o in caso di inadempimento colpevole di obblighi contrattuali essenziali da parte della Waldner Handelsgesellschaft mbH. In caso di eventi imprevedibili che si trovino al di fuori della sfera di influenza della Waldner Handelsgesellschaft mbH, ad esempio scioperi e lockout o interruzioni di funzionamento, i termini di consegna concordati si estenderanno per la durata dell’impedimento più un periodo di avviamento ragionevole. In questo caso, il recesso dal contratto è escluso.

XI. Foro Competente e Luogo di Adempimento
Il foro competente e il luogo di adempimento, per quanto riguarda il traffico con imprenditori, persone giuridiche di diritto pubblico o un patrimonio speciale di diritto pubblico, è la sede della Waldner Handelsgesellschaft mbH.

XII. Protezione dei Dati
La Waldner Handelsgesellschaft mbH utilizza i dati personali comunicati da voi (titolo, nome, indirizzo, data di nascita, indirizzo email, numero di telefono, fax, coordinate bancarie) secondo le disposizioni della legge tedesca sulla protezione dei dati.
I vostri dati personali, nella misura in cui siano necessari per la costituzione, la strutturazione del contenuto o la modifica del rapporto contrattuale (dati di base), vengono utilizzati esclusivamente per l’esecuzione dei contratti di compra-vendita conclusi tra noi. Non trasmettiamo i vostri dati personali, inclusi il vostro indirizzo di casa e l’indirizzo email, a terzi senza il vostro esplicito consenso, che può essere revocato in qualsiasi momento. Da questo sono esclusi i nostri partner di servizio che richiedono la trasmissione dei dati per l’elaborazione degli ordini (ad esempio, la società di spedizioni incaricata della consegna e l’istituto di credito incaricato dell’elaborazione dei pagamenti). In questi casi, il volume dei dati trasmessi è tuttavia limitato al minimo necessario.

XIII. Disposizioni Finali
[1] Qualora una disposizione di queste Condizioni Generali di Vendita dovesse essere invalida, ciò non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni. Al posto della disposizione invalida si applicheranno le pertinenti disposizioni legali.
[2] Ai contratti tra il fornitore e i clienti si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, escluso il diritto degli acquisti delle Nazioni Unite.

Königs Wusterhausen, 01.12.2023

—————————————————–

VERSIONE TEDESCA

Präambel

Fair Motors ist eine Marke bzw. ein Angebot der Waldner Handelsgesellschaft mbH. Letzterer ist auch der Anbieter der Produkte und ausschließlicher Vertragspartner beim Kauf.

I. Geltungsbereich
Die nachstehenden Geschäftsbedingungen regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und der Waldner Handelsgesellschaft mbH für den Verkauf und die Lieferung von gebrauchten und überholten und generalüberholten Kraftfahrzeugersatzteilen und die Erbringung damit in Zusammenhang stehender Dienstleistungen. Abweichende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, die Waldner Handelsgesellschaft mbH stimmt deren Geltung ausdrücklich zu.

II. Vertragsschluss
Die Angebote der Waldner Handelsgesellschaft mbH sind stets unverbindlich und freibleibend. Der Vertragsschluss ist erst verbindlich mit Auslieferung bzw. Erhalt der Ware. Falls wir ohne eigenes Verschulden nicht zur Lieferung der bestellten Ware in der Lage sein sollten, weil unser Lieferant seine vertraglichen Verpflichtungen uns gegenüber nicht erfüllt, sind wir gegenüber Unternehmern zum Rücktritt berechtigt. Dieses Rücktrittsrecht besteht jedoch nur dann, wenn wir mit dem betreffenden Lieferanten ein kongruentes Deckungsgeschäft (verbindliche, rechtzeitige und ausreichende Bestellung der Ware abgeschlossen und die Nichtlieferung auch nicht in sonstiger Weise zu vertreten haben. In einem solchen Fall werden wir den Kunden unverzüglich darüber informieren, dass die bestellte Ware nicht verfügbar ist. Bereits erbrachte Gegenleistungen des Kunden erstatten wir unverzüglich zurück.

Hinweise für Bestellungen im Online Shop auf Fair-Motors.it:
– Alle Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich auf der Grundlage dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
– Vertragspartner bei Bestellungen im Online Shop unter www.fair-motors.it (nachfolgend „Shop“) ist die Waldner Handelsgesellschaft mbH, Geschäftsführerin: Jolanta Waldner, Maxim-Gorki-Str. 28, 15711 Königs Wusterhausen; USt.Id.: DE160489784 ; (nachfolgend „Verkäufer“ oder „wir“).
– Die Artikel in unserem Shop stellen lediglich ein unverbindliches Angebot an Sie zum Abschluss eines Vertrages mit uns dar. Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, schicken wir Ihnen eine automatische E-Mail, die den Eingang Ihrer Bestellung bei uns bestätigt und deren Einzelheiten aufführt (Bestellbestätigung). Diese Bestellbestätigung stellt noch keine Annahme Ihres Angebots dar, sondern soll Sie nur darüber informieren, dass Ihre Bestellung bei uns eingegangen ist.
– Der Abschluss des Kaufvertrages kommt erst dann zustande, wenn wir die bestellte Ware an der vom Käufer genannten Zustelladresse versenden. Der Käufer erhält eine Versandbestätigung oder Rechnung per E-Mail.
– Zur Zwecke der Auftragsbearbeitung speichern wir Ihre Bestellung und die eingegebenen Bestelldaten.

III. Widerrufsbelehrung bei Fernabsatzverträgen – Rechtsfolgenbelehrung – Widerrufsrecht
Widerrufsrecht für Verbraucher
(Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder Ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.)

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Fair-Motors / Waldner Handelsgesell. mbH, Maxim-Gorki-Str. 28, 15711 Königs Wusterhausen, Telefonnummer: 033769-849492; E-Mailadresse: reclami@fair-motors.it) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster -Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können das Muster-Widerrufsformular elektronisch ausfüllen und übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z.B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. 
„Belehrung nach 246 a Paragraph 1 ABS 2 Satz 1 Nr 2 EGBGB: Der Verbraucher hat die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der gekauften Ware zu tragen.“
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser  Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Ausschluss des Widerrufsrecht

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind, zur Lieferung von Waren, wenn diese nach der Lieferung auf Grund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden.

Adresse für Warenrücksendungen bis 30kg:

Fair Motors – Waldner Handelsgesell. mbH
Maxim-Gorki-Str. 28
D 15711 Königs Wusterhausen
Ende der Widerrufsbelehrung

Waren mit mehr als 30 kg können nur von unserer Spedition nach Eingang des Widerrufes abgeholt werden. Annahme größerer Sendungen sind technisch nicht möglich.

Sollte in Ausnahmefällen, eine vereinbarte Rücknahme der Ware, von Kunden stattfinden, trägt dieser, insofern die Kosten des Hin Transportes und eine Wiedereinlagerungsgebühr von 19% des Brutto VK- Preises, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht.

IV. Preise
Vorbehaltlich einer individuellen Vereinbarung gelten die Preise der bei Vertragsschluss gültigen Preisliste. Unsere Preise sind Endpreise. Sie enthalten die gesetzlich vorgeschriebene Mehrwertsteuer. Zusätzlich entstehen Versandkosten, die Sie zu tragen haben. Bei Lieferungen in Länder die außerhalb der EU liegen (z.B. Schweiz) fallen zusätzliche Zölle und Gebühren an.

Umsatzsteuerfreie innergemeinschaftliche Lieferungen sind entsprechend der gesetzlichen Vorgaben möglich.

V. Zahlungen
Zahlungen sind per Vorkasse zu leisten.

VI. Lieferbedingungen
Der Versand erfolgt, soweit nicht anders angegeben – ca. 3-5 Werktage nach Zahlungseingang. Sollte die Lieferung mehrere Teile umfassen, ist die Waldner Handelsgesellschaft mbH zu Teilleistungen berechtigt – soweit für Sie zumutbar – wobei zusätzliche Versandkosten nicht erhoben werden. Sollte die Zustellung der Waren trotz zweimaligem Auslieferungsversuchs scheitern, ist die Waldner Handelsgesellschaft mbH berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Geleistete Zahlungen werden in diesem Fall erstattet, wobei wir berechtigt sind, eigene Aufwendungen in Abzug zu bringen. Wen Sie einen Motor ohne Anbauteile kaufen gilt Gewährleistung gilt nur für den mechanischen Teil .Alle Anbauteile die sich noch am Motor befinden sind eine Zugabe. Sie können diese verwenden oder ihre vom alten Motor übernehmen. Es gilt keine Gewährleistung für die Zugabe. Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr.

Wenn Sie Ihre Daten (z.b Lieferadresse, Rechnungsadresse, Versanddatum, etc.) nach Bezahlung ändern wollen, fallen Gebühren von 50€ an.
Bei einem Versand Wunschtermin fallen Gebühren von 15€ an.

VII. Eigentumsvorbehalt
Die Waldner Handelsgesellschaft mbH behält sich das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher Forderungen aus diesem Vertragsverhältnis vor. Die Kosten für Rücklastschriften tragen in jedem Fall Sie. Bei erheblichen Zahlungsrückständen des Kunden sowie erheblicher Verletzung der Vertragspflichten durch den Kunden gilt die Geltendmachung des Eigentumsvorbehalts durch die Waldner Handelsgesellschaft mbH nicht als Rücktritt vom Vertrage, es sei denn die Waldner Handelsgesellschaft mbH erklärt ausdrücklich den Rücktritt vom Vertrag.

VIII. Gewährleistung

Die Waldner Handelsgesellschaft mbH weist ausdrücklich darauf hin, dass es sich bei dem Verkauf von Ersatzteilen um gebrauchte Teile handelt. Die Gewährleistungsfrist beträgt für gebrauchte Fahrzeugteile 12 Monate ab Übergabe. Für überholte Motoren und Getriebe gelten 12 Monate Gewährleistung. 

Eine Verlängerung der Gewährleistungsfrist wird ausgeschlossen.

Die Gewährleistung gilt nur für die kaufvertraglich vereinbarten Produkten, etwaig am Kaufgegenstand vorhandene Anbauteile müssen vom Käufer auf Funktion geprüft werden und werden als Zugabe ohne Gewährleistung ausgeliefert. Das gilt auch bei gelieferten Motoren mit Anbauteilen. Die Gewährleistung bezieht sich nur auf den Motor ohne Anbauteile.

Bei gebrauchten Komplettmotoren bezieht sich die Gewährleistung nur auf den Motor, etwaige Beschädigungen oder Defekte an den Anbauteilen können nicht ausgeschlossen werden. Es gilt auch insofern der o.g. Gewährleistungsauschluß.

Wir übernehmen keine Haftung für die verkaufte Sache und verkaufen unter Ausschluss der Gewährleistungsrechte des Käufers, soweit dieser gewerblich handelt. Dies gilt nicht für Ansprüche wegen Körperschäden und Schadenersatz wegen grober Fahrlässigkeit und Vorsatz.

Bei Prüfungen des Motors muss dieser immer komplett mit allen Anbauteilen aber ohne Kupplung und Getriebe zur Verfügung gestellt werden und sicher auf einer Palette verpackt sein.

Die Gewährleistung und Garantie ist weiterhin ausgeschlossen und erlischt für den Käufer sollte folgendes gemäß der Absätze 1 – 4 zu Grunde liegen:

[1] Der Einbau des Motors muß fachgerecht durch eine KFZ-Fachwerkstatt unter Beachtung der Einbauvorschriften und Wartungsintervalle des Herstellers des Motors erfolgen.  Anderenfalls bestehen keine Gewährleistungsansprüche.

Grundsätzlich müssen alle Verschleißteile, Dichtungen, Steuerketten/-Riemen mit Kettenspanner, vor Einbau erneuert werden. Das gilt ohne Ausnahme und muss auch ausgeführt werden, wenn die normalen Intervalle einen Austausch nicht zwingend vorschreiben.  Es gibt keine Ausnahme von dieser Reglung. 

Bei gebrauchten Motoren muss innerhalb der ersten gefahrenen 1000 km das Motor Öl erneuert werden.

[2] Sie haben ohne Rücksprache und oder unser Einverständnis nicht das Recht, Mangelbeseitigungsmaßnahmen zu ergreifen.

Die von uns gelieferten Artikel sind sämtlich mit Siegeln, spez. Markierungen und teilweise auch mit Plomben versehen, die im Falle eines Mangels und innerhalb einer Gewährleistungsfrist von Ihnen nicht zu beschädigen sind.

Insbesondere ist ein Öffnen des gekauften Artikels unter Beschädigung der angebrachten Siegel, Markierungen und Plomben ohne unsere vorherige Zustimmung nicht statthaft und führt zum Verlust der Gewährleistungsansprüche, die für die im Auslieferungszustand befindliche Kaufsachen gelten.

[3] Sie haben nicht alle Verschleißteile und Betriebsflüssigkeiten erneuert. Wird die Steuerkette oder der Steuerzahnriemen nicht erneuert, ist jegliche Gewährleistung im Fall eines Risses oder Überspringens der selbigen ausgeschlossen. 

Wir behalten uns das Recht vor, Waren nur dann zurückzunehmen, wenn sich diese im ursprünglichen Zustand befinden.

Ansprüche des Käufers wegen Sachmängeln verjähren entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen, d.h. bei gebrauchten Teilen in einem Jahr ab Ablieferung des Kaufgegenstandes. 

Eine Kostenbeteiligung für Ein- und Ausbau ist auf 500 Euro beschränkt.

Ist der Käufer eine juristische Person des öffentlichen Rechts, ein öffentlich-rechtliches Sondervermögens oder ein Unternehmer, der bei Abschluss des Vertrages in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt, erfolgt der Verkauf von gebrauchten Fahrzeugteilen unter Ausschluss der Sachmängelhaftung, sofern der Fa. Waldner Handelsgesellschaft mbH einfache Fahrlässigkeit zur Last gelegt wird. 

Die Waldner Handelsgesellschaft mbH haftet im Rahmen der gesetzlichen Regelung für Schäden des Käufers an Leben, Körper und Gesundheit. Bei arglistigem Verschweigen von Mängeln oder der Übernahme einer Garantie für die Beschaffenheit, bleiben weitergehende Ansprüche unberührt. Angaben, Zeichnungen, Abbildungen, technische Daten, Gewichts-, Maß- und Leistungs-beschreibungen, die in Anzeigen oder Preislisten enthalten sind, haben rein informatorischen Charakter und stellen keine Eigenschaftszusicherungen i.S.d. §§ 434 ff. BGB dar. 

Die Firma Waldner Handelsgesellschaft mbH übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit dieser Angaben. 

Hinsichtlich der Art und des Umfangs der Lieferung sind allein die in der Auftragsbestätigung enthaltenen Angaben ausschlaggebend. Angegebene Kilometer-Stände beziehen sich auf den abgelesenen Zählerstand des Ursprungsfahrzeugs bei der Demontage bzw. auf Angaben der Zulieferer. Die Kosten für Ein- bzw. Ausbau von KFZ-Ersatzteilen werden von der Waldner Handelsgesellschaft mbH nicht übernommen.

[4] Die Steuerzeiten wurden nicht durch Sie (oder Ihre Werkstatt) kontrolliert sowie ggf. eingestellt. Auf die Erneuerung der Steuerkette oder Riemen wird ebenfalls durch einen Aufkleber auf dem Motor hingewiesen. Sollte der Mangel am Motor auf die nicht erfolgte Überprüfung der Steuerzeiten und die nicht erfolgte korrekte Einstellung der Steuerzeiten zurückzuführen sein, haften wir für Schäden am Motor nicht.

[5] Beschreibung Lieferumfang bei überholten Motoren:

Neue gelagerte Kurbelwelle (Haupt und Pleuellager), Ventile, Ventilschaftdichtungen, Kolbenringe, Ölpumpe erneuert. Zylinderkopf und Block wurden vermessen, geprüft und Ultraschall gereinigt. Der Block ist gehont. Kurbelwelle und Nockenwellen sind poliert, vermessen geprüft und Standardmaß.

[6] Beschreibung Lieferumfang bei gebrauchten Motoren:

Motoren ohne Anbauteile werden ausgeliefert mit Zylinderkopf komplett verbaut auf dem Motorblock. Der Ventildeckel und die Ölwanne sind kein Kaufgegenstand, diese werden mitgeliefert und dienen hauptsächlich als Transportschutz. 

Die Werkstatt muss prüfen, ob die gelieferten Teile dem Kunden-Altteil entspricht. 

Gegebenenfalls müssen Ventildeckel und die Öl-Wanne vom Altteil übernommen werden.

 

IX. Untersuchungs- und Rüge-Pflicht des Kunden/Käufers

[1] Ist der Käufer ein gewerblicher Kunde oder ein Kaufmann, ist im Falle eines Mangels dieser binnen 5 Werktage ab Anlieferung der Ware zu rügen. Unterlässt der Käufer die Anzeige, so gilt diese als genehmigt.

Für alle Kunden gilt, dass Mängel an Waren sofort bzw. unverzüglich nach Erhalt der Ware dem Verkäufer gegenüber anzuzeigen sind. 

[2] Nicht gewerbliche Kunden haben die Pflicht, Mängel am Kaufgegenstand spätestens 14 Kalendertage nach Erhalt des Kaufgegenstandes bei uns anzuzeigen.

Die Waldner Handelsgesellschaft mbH beseitigt nach eigener Wahl die erheblichen Mängel oder Fehler durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Sollten zwei Nachbesserungen oder Ersatz-Lieferungsversuche fehlschlagen, so können Sie nach Ihrer Wahl die Wandelung oder Minderung verlangen.

Entscheiden Sie sich für die Wandlung, so erlischt mit Vollzug derselben das Recht des Anwenders zur Nutzung der gelieferten Ware. Für die Dauer der Nutzung ist sodann eine angemessene Nutzungsentschädigung zu zahlen. 

Zugesicherte Eigenschaften müssen ausdrücklich schriftlich vereinbart und als solche gekennzeichnet werden.

 

Für Fragen, Reklamationen und Beanstandungen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Mängelanzeigen sind ausschließlich in schriftlicher Form an unseren Kundendienst zu richten. Dies kann vorzugsweise über unser Web-Formular erfolgen, welches Sie unter folgender Adresse finden:
https://fair-motors.it/reclamo

Dadurch können wir eine schnellstmögliche Bearbeitung sicherstellen. Alternativ können Sie sich direkt an unseren Kundendienst wenden:

Montag – Freitag
von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Abteilung für Reklamationen
Email an: re@fair-motors.it
Telefon: 033769 849492 

Rechtliche Vertretung der Waldner Handelsgesellschaft mbH:

Rechtsanwalt Gunnar Götz
Maxim-Gorki-Str. 28
15711 Königs Wusterhausen

info@ra-goetz.net

 
 

X. Haftung
Der Käufer ist verpflichtet, Schäden und Verluste, für die die Waldner Handelsgesellschaft mbH aufzukommen hat, dieser unverzüglich schriftlich anzuzeigen oder von dieser aufnehmen zu lassen. Die eigene Haftung der gesetzlichen Vertreter, Erfüllungsgehilfen und Betriebsangehörigen der Waldner Handelsgesellschaft mbH gegenüber dem Käufer wird – außer in den Fällen des Vorsatzes und der groben Fahrlässigkeit – ausgeschlossen. Kommt die Waldner Handelsgesellschaft mbH mit der Lieferung in Verzug und ist eine vom Kunden gesetzte angemessene Nachfrist mit Ablehnungsandrohung erfolglos abgelaufen, kann der Kunde vom Vertrag insoweit zurücktreten, als der Vertrag noch nicht erfüllt ist. Andere Ansprüche, insbesondere wegen Schadensersatz, sind ausgeschlossen. Der Ausschluss gilt nicht, wenn und soweit der Verzug von einem gesetzlichen Vertreter oder von einem Erfüllungsgehilfen des Verkäufers oder der Waldner Handelsgesellschaft mbH selbst, vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurde oder wenn die Waldner Handelsgesellschaft mbH schuldhaft wesentliche Vertragspflichten verletzt wurden. Im Falle eines Eintritts unvorhersehbarer Ereignisse, die außerhalb der Einflussmöglichkeiten von Waldner Handelsgesellschaft mbH liegen, z.B. Streik und Aussperrung oder Betriebsstörungen, verlängern sich vereinbarte Lieferfristen um die Dauer der Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit. Ein Rücktritt vom Vertrage ist für diesen Fall ausgeschlossen.

XI. Gerichtsstand und Erfüllungsort
Gerichtsstand und Erfüllungsort ist, soweit es den Verkehr mit Unternehmern, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder einem öffentlich-rechtlichen Sondervermögen betrifft, der Sitz der Waldner Handelsgesellschaft mbH.

XII. Datenschutz
Die Waldner Handelsgesellschaft mbH verwendet die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten (Anrede, Name, Anschrift, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Telefaxnummer, Bankverbindung) gemäß den Bestimmungen des deutschen Datenschutzrechts.
Ihre personenbezogenen Daten, soweit diese für die Begründung, inhaltliche Gestaltung oder Änderung des Vertragsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten), werden ausschließlich zur Abwicklung der zwischen uns abgeschlossenen Kaufverträge verwendet. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten einschließlich Ihrer Haus-Adresse und E-Mail-Adresse nicht ohne Ihre ausdrückliche und jederzeit widerrufliche Einwilligung an Dritte weiter. Ausgenommen hiervon sind unsere Dienstleistungspartner, die zur Bestellabwicklung die Übermittlung von Daten benötigen (z. B. das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen und das mit der Zahlungsabwicklung beauftragte Kreditinstitut). In diesen Fällen beschränkt sich der Umfang der übermittelten Daten jedoch nur auf das erforderliche Minimum.

XIII. Schlussbestimmungen
[1] Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin wirksam. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.
[2] Auf Verträge zwischen dem Anbieter und den Kunden findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts Anwendung.

Königs Wusterhausen, 01.12.2023